Voter

Électrices et électeurs domiciliés

Si vous êtes domicilié sur le territoire de la MRC de Témiscamingue, vous serez inscrit normalement sur la liste électorale correspondant à l’adresse de votre domicile et vous recevrez, vers le 10 octobre 2025, un avis d’inscription par la poste.

Électrices et électeurs non domiciliés

La Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités autorise, à certaines conditions, les personnes qui ne sont pas domiciliées sur le territoire de la MRC de Témiscamingue à voter lors des élections municipales.

Ainsi, si vous n’êtes pas une électrice ou un électeur domicilié sur le territoire, vous pouvez être inscrit sur la liste électorale de la MRC si vous êtes, au 18 septembre 2025 :

• la ou le propriétaire unique d’un immeuble à logements ou l’occupant(e) unique d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la MRC de Témiscamingue,
  
  ou
  
  
• la ou le copropriétaire indivis d’un immeuble ou la cooccupante ou le cooccupant d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la MRC de Témiscamingue et que vous êtes désigné par une procuration pour représenter les autres propriétaires ou les autres cooccupants,
  
  et
  
  
• répondez aux autres conditions pour être inscrit à titre d’électrice ou d’électeur, soit être une personne majeure, de citoyenneté canadienne, qui n’est ni en tutelle au majeur, ni frappée d’une incapacité de voter prévue à l’article 53 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, c’est-à-dire que vous n’avez pas été déclaré coupable d’une manœuvre électorale au cours des cinq dernières années.

Les personnes morales (les compagnies, par exemple), bien qu’elles soient cooccupantes ou copropriétaires d’un immeuble d’entreprise, ne peuvent être inscrites sur la liste électorale. Elles ne peuvent pas désigner une représentante ou un représentant pour l’élection municipale. Seules les personnes physiques (en tant que citoyenne ou citoyen ou en tant que travailleuse ou travailleur autonome, par exemple) peuvent être inscrites.

Pour vous inscrire sur la liste électorale, vous devez remplir le formulaire applicable à votre situation et le transmettre par courriel ou par courrier, avant le 28 septembre 2025, au Bureau du président d’élection dont les coordonnées se trouvent en bas de page.

FORMULAIRES

• Demande d’inscription sur la liste électorale pour la ou le propriétaire unique d’un immeuble ou l’occupant(e) unique d’un établissement d’entreprise (SP-9.2)
• Procuration pour l’inscription sur la liste électorale pour désigner la personne à inscrire sur la liste électorale parmi les copropriétaires indivis d’un immeuble ou les occupants d’un établissement d’entreprise (SP-9.1)

Vous étiez inscrit comme électrice ou électeur non domicilié aux dernières élections?

Si vous avez déjà rempli l’un des formulaires ci-dessus, il n’est pas nécessaire de le compléter de nouveau. En effet, votre inscription est valide jusqu’à ce qu’elle soit remplacée ou retirée. 

À propos du bureau du président d’élection

Le président d’élection veille à mettre en œuvre avec neutralité et impartialité toutes les opérations nécessaires à l’organisation et au déroulement de l’élection à la préfecture.

Bureau du président d’élection

21 rue Notre-Dame-de-Lourdes, bureau 209

Ville-Marie (Québec) J9V 1X8

Téléphone 819-629-2829